欢迎来到杏彩体育合法吗网站!

全国咨询热线

手机:18820304886

电话:13412215413

    杏彩体育合法吗
杏彩体育合法吗

福建为什么许多地名喜爱用“厝”这个字?一般人都不知道它的意思

发布时间:2024-03-22 18:59:39 作者: 杏彩体育合法吗
详细介绍

  假如要追溯这个“厝”是怎样来的,那还真是要费一番功夫了。据了解,它有很大的可能性是古汉语的留存,当然也有很大的可能是闽越人当地话的一个借词。比方,在闽南,许多人说钱的话,都会用闽南语说“镭”,这个据说是马来文的借词。所以,相同的道理,“厝”字也能够来自七闽当地的土著,仅仅最终被南迁的闽南人给借用了。

  福建的“厝”字相当于汉语中的“宅”、“屋”,在地名中的含义则类似于北方的“庄”、“屯”等,本质上便是某个村落的代称,放之全国都很遍及,仅有的差别是“厝”字特别,算是闽方言区域的特征。

  以厦门为例,与厝字含义附近的字,如“宅”份额为1.89%,“店”1.13%,“城”0.95%,“寮”0.19%,总归与房子相关的字眼中要属“厝”呈现概率最高,这与闽南区域称房子为“厝”的方言用法联系严密。依据圭海君的计算,闽南村级以上行政单位中,“厝”字在地名中呈现的概率为2.42%,其间厦门最高为4.73%,漳州最低1.34%,泉州居中2.77%,也便是说在闽南,每40个当地就有1个带有“厝”字的,这频率的确高。

  咱们这儿也说闽南语,厝也是指房子,厝边头尾是隔壁街坊的意思。厝内=家里,旧厝=旧房子,大厝=大高楼,古大厝=一般指的是曾经有钱的祖先盖的美丽的红砖大房子,起厝=盖房子,厝忒=房产,厝边(厝边头尾)=街坊,厝身=房子的结构,厝顶=房顶。